Week 2.

Hallo iedereen!

Hier weer een verslagje.

Ook deze week was weer een week vol leuke dingen.
Ben 3 keer naar het koffiehuis geweest met de au-pairs en weer nieuwe mensen leren kennen. Een Italiaans meisje die hier sinds eergisteren is gekomen en een nieuw meisje uit het oostblok. Ik weet niet goed meer uit welk land ze kwam.. Estland, Letland? Zoiets in ieder geval. Ook heb ik de schotse scones geprobeerd bij het koffiehuis en die waren aardig lekker. Wel erg machtig, dus ik kreeg het niet op.
Verder gingen Emma en ik dinsdag weer naar de Nederlandse les toe en deze keer moest ik (alleen), samen met Emma daar naartoe. Met de bus. Dus ik was benieuwd of ik de weg ernaartoe nog onthouden had en of we bij de goede stop zouden uitstappen. Maar met mijn fantastische gevoel voor richting, kon dat natuurlijk ook niet mis gaan. Godzijdank ging het goed. Dus al weer een zorgen minder. MAAR, zodra je de bus uitstapt, ben je er nog niet. Nee, je bent eerst nog wat minuten bezig met het verbranden van behoorlijk wat calorieën. Je moet namelijk een lange heuvelachtige weg oplopen.. En op die dag zelf was het ijskoud en was er veel sneeuw gevallen, dus ik hoopte dat alles goed zou gaan en dat Emma niet te veel last zou hebben van het koude weer. Dus ik heb haar vermaakt met wat liedjes en probeerde haar het Nederlandse Do-re-mi liedje te leren, want we waren tenslotte op weg naar de Nederlandse school. Maar ze was niet zo onder de indruk van de Nederlandse versie (of van mijn zangkunsten), dus zong ze het telkens in het Engels.. Maar ik geef het niet op hoor. Ik ga het de volgende keer gewoon weer proberen.
Marieke kwam in de avond nog langs, om samen met mij informatie over Edinburgh uit te zoeken. And guess what? We gaan in februari naar Edinburgh!! Voor een weekend. ☺
Daar heb ik natuurlijk veel zin in! We willen sowieso naar Calton Hill, het schijnt dat als je daar bent, je een fantastisch uitzicht op je netvlies gedrukt krijgt over heel Edinburgh. Dat wil ik natuurlijk niet missen. Ook willen we naar het kasteel van Edinburgh en naar Old Edinburgh en nog veel meer. Dus we zullen ons zeker niet vervelen, denk ik.
Als je je afvraagt hoe het met mij en de Engelse taal gaat. Kan ik je vertellen dat ik me er prima mee red. Al maak ik natuurlijk wel veel fouten en weet ik nog lang niet alles, ze begrijpen me vaak wel. Of ze doen alsof, dat kan ook nog. Toch weet ik zeker dat ik een cursus wil gaan volgen. Eerst dacht ik, ik kijk de eerste paar weken even aan.. Maar ik denk nu dat ik volgende week toch echt langs International House Aberdeen (cursusschool) ga. Want ik wil mijn woordenkennis vergroten. Alleen weet ik nog niet goed welke cursus ik zou nemen. Want er is er eentje, namelijk General English (intensieve cursus, met veeel grammatica) , die ik graag wil doen, maar die is super duur. Wat dus betekent dat ik er maar een paar weekjes naartoe kan gaan.
Of ik ga naar de cursus Natural English (wat goedkoper), zodat ik wat meer weken de cursus kan volgen. Maar goed, dat horen jullie nog.
Voor de rest zijn opi en omi (Duitse opa en oma) hier donderdag gekomen. En blijven hier voor een week. Wat een schatten zijn dat zeg! Echt leuke mensen. En ik kreeg een merci doos van ze, super aardig. ☺
Ook heb ik deze week even gebeld met mama en geskyped met Emilie en Elsemiek. Wat erg fijn was, om hun weer even te spreken en hun koppies weer te zien!
Gisteravond ben ik samen met Marieke en Nicole, naar een typisch schotse dans avond gegaan in de Music Hall hier in Aberdeen. Wat ceilidh heet. En dat was echt ontzettend leuk! Iedereen was vrolijk en de dansen waren hilarisch. Dus we hadden veel gelachen die avond. En vermoeiend dat het was! Heb natuurlijk ook al bijna een maand niet meer gesport. Dus de hoogste tijd dat ik hier eens ga sporten. Maar goed, het was geweldig om dat mee te maken. Er waren ook jongens die in hun kilten kwamen. Ziet er niet uit, maar dat is natuurlijk typisch schots. Het was wel grappig om te zien. Marieke en ik wilden graag op de foto met de zanger van de band, die die avond speelde. Omdat ‘ie er typisch schots uitzag met zijn kilt en z’n vage hoedje. Maar degene die de foto nam, kwam natuurlijk niet op het idee dat wij graag met die man INCLUSIEF zijn kilt op de foto wilden. Maar de kilt was nergens op de foto te bekennen. De kneus.. typisch jongens.
Op de zaterdag mocht ik weer eens lekker uitslapen en dat had ik ook hard nodig. Ook gingen we weer naar het fish and chips restaurant samen met Sonja, de kinderen en opi en omi. Op zondag, vandaag dus, was het verjaardagsfeestje van Sophie. Ik had samen met omi de kamer mooi versierd. Er kwamen 2 vriendjes van Sophie op haar verjaardagsfeestje. Ze mochten zelf cupcakes versieren, met van die glitter dingen. Oftewel, de glitter snoepjes verdwenen ook wel rechtstreeks in hun mondjes. Verder gingen we nog eigen gemaakte pizza eten. Pizza a la Sonja en opi. Heerlijk.
We wilden vandaag ook graag met de au-pairs naar Stonehaven gaan, een plaatsje hier vlakbij. Waar ook een schitterend mooi kasteel staat (Dunnottar Castle) en je ook mooi langs de kust kunt lopen. Maar helaas werkte het weer niet mee. Dus gingen we maar iets gezelligs in de stad doen. Ook leuk!
Ik hoop dat we daar aankomende week naartoe gaan, want ik wil het heel graag zien! Maar gelukkig zit ik hier nog aardig wat weekjes, dus dat gaan we zeker doen.


Nou dit was hem weer voor deze week.
Leuk trouwens, al die reacties op mijn verslagen, bedankt!

XXX